örneklerde

• • Dont l'enfant est âgé de plus de 1 an et qui souhaite continuer à travailler tout en recevant l'aide financière pour la garde d'enfants, si, au moment où cette personne était en congé non rémunéré pour être admissible à la prestation, il a été mis fin à son emploi ou si son ancien employeur n'existe plus en tant que tel.
  • يكون طفله يتجاوز السنة الأولى من العمر ويريد أن يواصل العمل بينما يستمر في تلقي معونة رعاية الطفل، وإذا كانت قد أنهى عملها بينما كانت في إجازة غير مدفوعة الأجر لتلقي الاستحقاق، أو إذا لم يكن لديها صاحب عمل لمواصلة العمل ابتداءً منه